1. Menerjemahkan berbagai materi tertulis, termasuk laporan, kontrak, materi pemasaran, dan dokumen lainnya, dari bahasa Indonesia ke bahasa Inggris dan sebaliknya, dengan memastikan makna, konteks, dan nada asli tetap terjaga.
2. Menyediakan layanan penerjemahan lisan (interpretasi) dalam rapat, konferensi, negosiasi bisnis, dan acara lainnya yang melibatkan penutur bahasa Indonesia, Inggris, dan idealnya Mandarin, untuk memastikan komunikasi berjalan efektif.
3. Membantu proses adaptasi budaya pada konten tertentu untuk memastikan konten tersebut relevan, sesuai, dan diterima dengan baik oleh audiens target, baik secara lokal maupun internasional.
4. Berkolaborasi dengan tim lintas fungsi, seperti pemasaran, operasional, dan manajemen, guna memastikan pemahaman yang akurat dan implementasi yang konsisten terhadap materi terjemahan.
5. Secara proaktif meningkatkan keterampilan linguistik dengan terus belajar terminologi khusus industri, memperbarui pengetahuan bahasa, dan memahami dinamika budaya terkait.

Lokasi Pekerjaan:

Gaji:

Cara Melamar Pekerjaan:

Metode Pelamaran: email

Informasi Kontak: [email protected]

Pengelolaan Tender:

• Mengawasi seluruh proses tender, mulai dari persiapan dokumen, pengajuan proposal, hingga penyerahan hasil akhir kepada klien.
• Berkolaborasi dengan departemen internal untuk mengumpulkan informasi dan data yang relevan untuk memenuhi kebutuhan tender.
• Menganalisis persyaratan tender guna menyusun penawaran yang kompetitif dan sesuai standar.
• Menjalin komunikasi yang baik dengan klien dan mitra untuk mengklarifikasi rincian serta persyaratan tender.
• Menyimpan catatan yang terorganisir dan rinci terkait semua aktivitas yang berhubungan dengan tender.

Kepatuhan dan Dokumentasi:

• Memastikan bahwa semua operasi perusahaan sesuai dengan hukum, peraturan, dan standar industri yang berlaku.
• Mengembangkan serta memelihara dokumentasi dan prosedur kepatuhan yang mutakhir.
• Memberikan saran strategis dan menerapkan standar kepatuhan baru sesuai dengan perubahan regulasi atau undang-undang.

Dukungan Penjualan:

• Membantu tim penjualan dalam menyusun proposal, dokumen, dan presentasi untuk pertemuan klien.
• Mendukung manajemen akun melalui persiapan dokumen yang diperlukan dan tindak lanjut kepada klien secara proaktif.
• Melakukan riset terhadap klien potensial dan menjaga pembaruan pada basis data kontak serta prospek bisnis.
• Mengoordinasikan serta menyelenggarakan acara promosi dan kegiatan penjualan untuk meningkatkan daya saing perusahaan.

Lokasi Pekerjaan:

Gaji:

Cara Melamar Pekerjaan:

Metode Pelamaran: email

Informasi Kontak: [email protected]